Make your own free website on Tripod.com

SITE DE MUSICA

Home

SOUTH PARK | @)==GunsNRoses==(@ | AMIGOS | Sobre mim | CÁSSIA ELLER | The Simpsons!!! | CHINGEM ELES!!! :--# | CAMA DOS ROQUEIROS!! | É COM VOCÊ... | THE WAILERS. | SILVERCHAIR | NIRVANA | LEGIÃO URBANA!! | FRASES... | BEATLES | Fotos bizaras | Links relacionados | ME MANDE UM E-MAIL... | FIM
THE WAILERS.

band02.gif

AQUI VEJA FOTOS DE BOB MARLEY!

band02.gif

bobcomabandeiranorosto.jpg

Insira o conteúdo aqui



MÚSICA DO BOB MARLEY, TRADIZIDA...
One Love - Um Amor

One love, one heart
Um amor, um coração

Let's get together and feel all right
Vamos ficar juntos e tudo bem

Hear the children crying (One love)
Ouça as crianças clamando (Um amor)

Hear the children crying (One heart)
Ouça as crianças clamando (Um coração)

Sayin', "Give thanks and praise to the Lord
Dizendo, de graças é saúde o Senhor

and I will feel all right."
e eu estarei bem.

Sayin', "Let's get together and feel all right."
Dizendo para ficarmos juntos e tudo bem.

Let them all pass all their dirty remarks (One love)
Até quem passem as observações mais sujas (Um amor)

There is one question I'd really love to ask (One heart)
Ainda há algo que eu realmente quero perguntar (Um coração)

Is there a place for the hopeless sinner
Qual o destino dos pecadores sem esperança

Who has hurt all mankind just to save his own?
Que faz mal a toda humanidade, pensando só em se salvar?

Believe me
Acredte em mim

One love, one heart
Um amor, um coração

Let's get together and feel all right
Vamos ficar juntos e tudo bem

As it was in the beginning (One love)
Como era no começo (Um amor)

So shall it be in the end (One heart)
Que assim seja no fim (Um coração)

Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right
Dê graças e saúde o Senhor e está tudo bem

One more thing
Mais uma coisa

Let's get together to fight this Holy Armageddon (One love)
Vamos nos unir para combater este Armagedon Sagrado ( Um Amor)

So when the Man comes there will be no, no doom (One song)
Pra que no seu tempo não haja condenação (Uma canção)

Have pity on those whose chances grow thinner
Estenda a mão a todos quantos precisem

There ain't no hiding place from the Father of Creation
Não haverá com se esconder do Pai da Criação

Sayin', "One love, one heart
Diga: Uma amor, Um coração

Let's get together and feel all right."
Vamos ficar juntos e tudo bem

I'm pleading to mankind (One love)
Estou implorando a humanidade (Um amor)

Oh, Lord (One heart)
Oh, Senhor (Um coração)

Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right
Dê graças e saúde o Senhor e está tudo bem

Let's get together and feel all right...
Vamos ficar juntos e tudo bem....